Arbeiten und leben Sie in einem konfliktfreien Umfeld? Wahrscheinlich nicht – Konflikte gehören zur Tagesordnung, im Privaten wie auch im Beruflichen. Und sie schaden allen Beteiligten, wenn sie nicht sinnvoll gelöst werden. Dabei stehen Zeit, Geld, Know-how, Werte, Projekte und immer auch menschliche Beziehungen auf dem Spiel.

Es lohnt sich also, etwas zu tun – aber was?

„Wenn Sie das tun, was Sie immer tun, bekommen Sie das, was Sie immer bekommen.“

Reicht Ihnen das nicht mehr? Dann tun Sie etwas anderes!

Wir, Michaela Höhle und Dana Haralambie, haben unsere langjährigen Erfahrungen und unser Wissen als Trainerinnen, zertifizierte Coaches und Menschen zusammengefasst und bieten Ihnen einen besonderen Tag:

"Mehrdimensionales Konflikt.management" – ein praxisorientierter Workshop, um Konflikten leichter zu begegnen.

Entdecken Sie die Möglichkeiten, die zu Ihnen passen,

-          um Konflikte besser zu meistern,

-          um sie gesünder und stressfreier zu gestalten,

-          um aus ihnen gestärkt herauszukommen,

-          und um in Zukunft souveräner auf Unstimmigkeiten reagieren zu können.

Nutzen Sie diese Chance, etwas zu verändern. Wir entdecken gerne mit Ihnen zusammen Ihr Potenzial und unterstützen Sie dabei, es zu entwickeln.

Wann? Am 9. Oktober 2010, von 10 bis 17 Uhr

Wo?    In Mainz-Weisenau  

Details?  Siehe Ausschreibung als pdf.

Juli 2010

„Jede Minute ein neuer Kontakt! Unser Stand beim Lernfest 2010“

Wie im April schon abgekündigt, waren wir auf dem größten Lernfest Deutschlands vertreten, am Stand des Deutschen Knigge-Rates. In diesem Jahr lockte das Motto des diesjährigen Wissensfestes „Erlebt.Erlernt.Erinnert“ rund 38.000 Besucher am 12. Juni nach Benediktbeuern in Bayern. Auf dem liebevoll restaurierten Klostergelände in historischer Atmosphäre trafen sich Wirtschaft, Wissenschaft und gesellschaftliche Wertestifter und beschenkten die Besucher mit einem riesigen Wissensangebot.

Dana Haralambie bot in einem Workshop in Zusammenarbeit mit der Präsidentin des Deutschen Knigge-Rates, Agnes Anna Jarosch, interessante Tipps aus der Kommunikationswissenschaft: „Wehren mit Werten“ – vom stilvollen Umgang mit Konflikten. Denn Konflikte entstehen sehr oft aus Missverständnissen, unklarer Kommunikation oder nicht verstandener Körpersprache. Ein respektvoller Umgang miteinander verhindert die Entstehung von Konflikten. Und ermöglicht deren Auflösung. Das entlastet alle Beteiligten, schafft eine angenehme Atmosphäre und fördert die Kunden- und Mitarbeiterbeziehung. Ein echter Rundum-Gewinn!

Am Stand des Deutschen Knigge-Rates konnten Besucher einen Parcours durchlaufen, der an 5 Stationen gesellschaftliche Fauxpas abfragte. Hier war Dana Haralambie für das Thema „Die Körpersprache bei der Begrüßung – Eintrittskarte in die Beziehung zu anderen“ zuständig. Die 500 Fragebögen für den Parcours waren schon eine Stunde vor dem Ende des Festes aufgebraucht, das entspricht etwa einem Fragebogen pro Minute. Im Schnitt beteiligten sich zwei Personen an der Auflösung eines Bogens, so kamen rund 1.000 Menschen zu jeder Station. Eine riesige Aufgabe für alle am Stand des Deutschen Knigge-Rates! Und ein gewaltiger Erfolg für das Konzept: „Wehren mit Werten“ – Kommunikation braucht Respekt!

(Fotos: Heike Mangold)

Juni 2010

"Mister Pock und die blaue Echse" - für große und kleine Leser.

Das neue (Kinder-)Buch von Dana Haralambie

... Was für eine Enttäuschung! Max wollte mit seiner Mutter die aufregende Stadt erkunden, aber Mama muss überraschend weg – und Max und sein kleiner Freund Mister Pock, ein waschechter Lemur, stehen alleine da. Zwei Tage können lang werden! Und das werden sie auch, nur ganz anders als erwartet. Die beiden lernen Sarina, die Eidechse kennen. Und damit beginnt eine atemberaubende Jagd kreuz und quer durch Barcelona, auf der Suche nach der entführten Cousine von Sarina. Max und Mister Pock lernen Erstaunliches, denn die Eidechse ist ja eine Einheimische. Am Ende gibt es eine große Überraschung. Denn das, was man sieht, muss nicht immer das sein, was passiert! ...

Illustriert von Miriam Bröllos
Hardcover, 224 Seiten
11,90 Euro
ISBN 978-3-941651-73-9
DIX Verlag

Zur Bestellung ...

Mai 2010

„I am a doughnut!“ oder: Was Kennedy wirklich NIE gesagt hat

Kennen Sie den bedeutsamen Satz von John F. Kennedy, der nicht nur in die deutsche Geschichte eingegangen ist? „Ich bin ein Berliner!“ hat historische Furore gemacht. Eine ganz andere Art der Furore – wenn auch unbeabsichtigt – hat die nett gemeinte Übersetzung einer nahöstlichen Fluglinie gemacht. Sie übernahm diesen Satz in ihrer Bordzeitschrift, allerdings ein wenig anders als gedacht … Glücklicherweise hat Kennedy das nicht mehr miterlebt.

Damit Ihnen solche Peinlichkeiten erspart bleiben, bieten wir Ihnen fachlich fundierte Hilfe an: 

Ab sofort können Sie uns Ihre englischen Mailings, Ihre Werbung oder Ihr Buch anvertrauen. Wir übersetzen es für Sie in lesefreundliche deutsche Texte. Regina Rademächers, unsere Spezialistin für Übersetzungen aus dem Englischen, hat mehr als einem Dutzend Bücher und zahlreichen Werbetexten ins Deutsche geholfen. Wenn Sie einen Überblick über ihr bisheriges Repertoire haben möchten, dann klicken Sie hier ...

April 2010 

Jetzt schon vormerken:

Deutschlands größtes Lernfest - wir sind dabei!

Das Lernfest 2010 unter der Schirmherrschaft von Bundesministerin Ilse Aigner findet am 12. Juni 2010 im Kloster Benediktbeuern statt. Um 9 Uhr eröffnet die Ministerin persönlich die Großveranstaltung, zu der im letzten Jahr rund 37.000 Besucher erschienen, um 18 Uhr schließen die Pforten.

Besuchen Sie uns: Dana Haralambie, Expertin für verbale und nonverbale Kommunikation, begrüßt Sie auf dem Stand des Deutschen Knigge-Rates, wo Sie ein spannendes Parcours erwartet.

• Testen Sie Ihr Wissen zu Fragen des souveränen Umgangs auf dem gesellschaftlichen Parkett.
• Und erweitern Sie Ihr Wissen in einem Workshop, den Dana Haralambie zusammen mit der Präsidentin des Deutschen Knigge-Rates, Agnes Anna Jarosch, anbietet: „Wehren mit Werten – mit Stil statt mit Stress“.

Wir freuen uns auf Sie!

Das Fest wird ausgerichtet von der "Lernenden Region Tölzer Land gGmbH" und lädt alle Besucher zur kostenlosen Teilnahme ein.

www.lernfest2010.de

März 2010

Ernennung zur Botschafterin im Enterprise Europe Network
Bonnerin engagiert sich für Existenzgründerinnen

Gestandene Unternehmerinnen zu Botschafterinnen zu ernennen und so Existenzgründerinnen Mut zu machen: Das ist das Ziel des Enterprise Europe Network. Ins Leben gerufen von der Europäischen Kommission, wird das Netzwerk in Deutschland betreut vom Steinbeis-Europa-Zentrum.

Bei der Auftaktveranstaltung am 4. März 2010 erhielt auch die Bonner Unternehmerin Dana Haralambie ihre Ernennungsurkunde aus den Händen von Marko Curavić, Referatsleiter der Abteilung „Verbesserung der Maßnahmen zur Förderung der Unternehmen“, Generaldirektion Unternehmen und Industrie, Europäische Kommission.

Die europäischen Netzwerke bieten die Möglichkeit, Erfahrungen und gute Praktiken auszutauschen. „Ich will dazu beitragen, dass sich in Deutschland mehr Frauen eine Unternehmensgründung zutrauen“, erklärt EU-Botschafterin Haralambie. „Vor allem aber sollen Frauen nicht nur mehr Firmen gründen oder übernehmen.“ Wichtig ist der Bonnerin auch, dass Existenzgründungen qualitativ auf sicheren Füßen stehen und so langfristig lebensfähige Unternehmen wachsen können.

Bislang haben zehn europäische Länder mit Unterstützung zahlreicher nationaler und internationaler Partner entsprechende Netzwerke aufgebaut.

Foto: Elke A. Jung-Wolff